Chinois
gāng
Signification: venir de; juste
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

剛
刚

Phrases d'exemple

Je viens de rentrer et il a commencé à pleuvoir.
我剛寫了一封信。
我刚写了一封信。
Je viens d'écrire une lettre.
我們公司剛進了一批新貨。
我们公司刚进了一批新货。
Notre entreprise vient de recevoir un nouveau lot de marchandises.
政府剛出臺了一套新法規。
政府刚出台了一套新法规。
Le gouvernement vient de publier un nouvel ensemble de réglementations.
弟弟剛吃完蛋糕,嘴脣還沾著不少奶油呢!
弟弟刚吃完蛋糕,嘴唇还沾著不少奶油呢!
Mon petit frère vient de finir de manger du gâteau, et ses lèvres sont encore couvertes de pas mal de crème !
他剛搬到南方,可能因為不服水土而生病了。
他刚搬到南方,可能因为不服水土而生病了。
Il vient de s'installer dans le sud et est peut-être tombé malade parce qu'il n'est pas habitué au climat local.
你要把剛學的單字記牢。
你要把刚学的单字记牢。
Tu dois bien mémoriser les mots que tu viens d'apprendre.
雖然剛開業,但這家店的生意非常紅火。
虽然刚开业,但这家店的生意非常红火。
Bien qu'elle vienne d'ouvrir, les affaires de cette boutique sont très florissantes.
這些花生是昨天剛從市場買回來的。
这些花生是昨天刚从市场买回来的。
Ces cacahuètes ont été achetées au marché hier seulement.
我前天剛從學校回來。
我前天刚从学校回来。
Je suis rentré de l'école avant-hier.

Notes d'utilisation

Adverbe indiquant qu'une action s'est produite très récemment.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.