จีน
yánzhòng
ความหมาย: รุนแรง; ร้ายแรง; สาหัส
ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

嚴重
嚴
重
严重
严
重

ประโยคตัวอย่าง

ความผิดพลาดนี้ก่อให้เกิดผลที่ตามมาอย่างร้ายแรง
環境污染對人類健康有嚴重的影響。
环境污染对人类健康有严重的影响。
มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมมีผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพของมนุษย์
他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。
他意识到自己犯了一个严重的错误。
เขาตระหนักว่าเขาทำผิดพลาดร้ายแรง
森林大火對當地的生態環境造成了嚴重的破壞。
森林大火对当地的生态环境造成了严重的破坏。
ไฟป่าสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อสภาพแวดล้อมทางนิเวศในท้องถิ่น
政府面臨嚴重的財政赤字。
政府面临严重的财政赤字。
รัฐบาลกำลังเผชิญกับการขาดดุลงบประมาณอย่างรุนแรง
這次地震造成了嚴重的經濟損失。
这次地震造成了严重的经济损失。
แผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจอย่างหนัก
他犯了嚴重的罪。
他犯了严重的罪。
เขาก่อความผิดร้ายแรง
該公司目前面臨著嚴重的財政困難。
该公司目前面临著严重的财政困难。
ขณะนี้บริษัทกำลังเผชิญกับปัญหาทางการเงินที่รุนแรง
嚴重的交通堵塞導致他上班遲到。
严重的交通堵塞导致他上班迟到。
การจราจรที่ติดขัดอย่างหนักส่งผลให้เขาไปทำงานสาย
工廠排放的廢水嚴重汙染了附近的河流。
工厂排放的废水严重污染了附近的河流。
น้ำเสียที่ระบายจากโรงงานทำให้แม่น้ำในบริเวณใกล้เคียงเกิดมลพิษอย่างรุนแรง

หมายเหตุการใช้งาน

อธิบายสถานการณ์หรือปัญหาที่วิกฤต อันตราย หรือมีผลกระทบเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ