Chinois
céng
Signification: couche; étage
Partie du discours: Nom, Compteur

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

層
层

Phrases d'exemple

Ce bâtiment a trente étages au total.
這棟樓有二十層。
这栋楼有二十层。
Ce bâtiment a vingt étages.
湖面上結了一層厚厚的冰。
湖面上结了一层厚厚的冰。
Une épaisse couche de glace s'est formée à la surface du lac.
桌子上有一層灰。
桌子上有一层灰。
Il y a une couche de poussière sur la table.
湖面在寒冷的冬日裡結了一層厚厚的冰。
湖面在寒冷的冬日里结了一层厚厚的冰。
Une épaisse couche de glace s'est formée à la surface du lac pendant cette froide journée d'hiver.
這層膜是用來保護螢幕的。
这层膜是用来保护萤幕的。
Cette couche de film est utilisée pour protéger l'écran.
那次意外事件在他心中蒙上了一層陰影。
那次意外事件在他心中蒙上了一层阴影。
Cet accident a jeté une ombre sur son cœur.
寒冷的早晨,草地上結了一層薄薄的霜。
寒冷的早晨,草地上结了一层薄薄的霜。
Par un matin froid, une fine couche de givre s'est formée sur l'herbe.
桌子上積了厚厚的一層灰塵。
桌子上积了厚厚的一层灰尘。
Une épaisse couche de poussière s'est accumulée sur la table.
她在蛋糕上抹了一層厚厚的奶油。
她在蛋糕上抹了一层厚厚的奶油。
Elle a étalé une épaisse couche de crème sur le gâteau.

Notes d'utilisation

Utilisé comme classificateur pour les couches ou les étages.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.