Chinois

miànqián
Signification: devant; en face de
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

面
前

Phrases d'exemple

Il se tient devant moi.
法律面前人人平等。
Tous sont égaux devant la loi.
法律面前人人平等。
Tout le monde est égal devant la loi.
法律面前人人平等。
Tout le monde est égal devant la loi.
法律面前人人平等,沒有例外。
法律面前人人平等,没有例外。
Tout le monde est égal devant la loi ; il n'y a pas d'exceptions.
人民在法律面前享有同等的權利。
人民在法律面前享有同等的权利。
Les gens jouissent de droits égaux devant la loi.
老師在全班面前誇他進步很大。
老师在全班面前夸他进步很大。
Le professeur l'a félicité devant toute la classe pour ses grands progrès.
他在困難面前展現出了高尚的道德情操。
他在困难面前展现出了高尚的道德情操。
Il a fait preuve d'un noble caractère moral face aux difficultés.
他在困難面前展現出了勇敢的英雄本色。
他在困难面前展现出了勇敢的英雄本色。
Il a montré sa vraie nature de héros courageux face aux difficultés.
法律面前人人平等,任何人都不能享有特權。
法律面前人人平等,任何人都不能享有特权。
Tout le monde est égal devant la loi ; personne ne devrait bénéficier de privilèges spéciaux.

Notes d'utilisation

Indique la position directement en face de quelqu'un.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.