知子莫若父。
Personne ne connaît mieux un fils que son père.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ils sont père et fils.
知子莫若父，他一眼就看穿了兒子的謊言。
知子莫若父，他一眼就看穿了儿子的谎言。
Un père connaît mieux son fils que quiconque ; il a vu clair dans le mensonge de son fils d'un seul coup d'œil.
這些子彈是從那把手槍裡射出的。
这些子弹是从那把手枪里射出的。
Ces balles ont été tirées avec cette arme de poing.
他在月光下的影子拉得很長。
他在月光下的影子拉得很长。
Son ombre s'étirait longuement sous la lumière de la lune.
小孩子都喜歡吃甜甜的糖果。
小孩子都喜欢吃甜甜的糖果。
Tous les enfants aiment manger des bonbons sucrés.
他升職又得子，真是雙喜臨門。
他升职又得子，真是双喜临门。
Il a été promu et a eu un fils ; c'est vraiment un double bonheur.
Notes d'utilisation
Désigne un enfant ou spécifiquement un fils.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.