Cinese

wǎngwǎng
Significato: spesso
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

往
往

Frasi di esempio

Le persone spesso trascurano l'importanza della salute.
飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。
L'eccessivo consumo di alcol è spesso la causa principale delle tragedie negli incidenti stradali.
成功往往伴隨著艱辛。
成功往往伴随著艰辛。
Il successo è spesso accompagnato da difficoltà.
現實往往與願望恰恰相反。
现实往往与愿望恰恰相反。
La realtà è spesso esattamente l'opposto di ciò che si desidera.
佔小便宜往往會吃虧。
占小便宜往往会吃亏。
Approfittare di piccoli vantaggi porta spesso a subire perdite.
季節交替的時候,天氣往往很不穩定。
季节交替的时候,天气往往很不稳定。
Durante il cambio di stagione, il tempo è spesso instabile.
說一個謊話往往需要用更多的謊話來掩飾。
说一个谎话往往需要用更多的谎话来掩饰。
Dire una bugia spesso richiede l'uso di ancora più bugie per coprirla.
孩子在青少年時期往往會有一段叛逆期。
孩子在青少年时期往往会有一段叛逆期。
I bambini attraversano spesso una fase ribelle durante l'adolescenza.
他這個人的行為往往不合常理。
他这个人的行为往往不合常理。
Il suo comportamento spesso non è conforme alla logica comune.
事情的結果往往取決於你的態度。
事情的结果往往取决于你的态度。
L'esito delle cose spesso dipende dal tuo atteggiamento.

Note d'uso

Indica una tendenza o uno schema basato sull'esperienza passata.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.