留

如果明天下雨，我就留在家裡。

如果明天下雨，我就留在家里。

Nếu ngày mai trời mưa, tôi sẽ ở nhà.

這段美好的回憶將永遠留在我的心中。

这段美好的回忆将永远留在我的心中。

Kỷ niệm đẹp đẽ này sẽ mãi mãi ở trong tim tôi.

我只帶走了幾本書，其餘的都留在了這裡。

我只带走了几本书，其余的都留在了这里。

Tôi chỉ mang theo vài cuốn sách, còn lại đều để ở đây.

他雖然去世了，但他的魂永遠留在我們心中。

他虽然去世了，但他的魂永远留在我们心中。

Mặc dù anh ấy đã qua đời, nhưng linh hồn của anh ấy vẫn luôn ở trong tim chúng ta.

這些記憶依然鮮活地留在腦海中。

这些记忆依然鲜活地留在脑海中。

Những ký ức đó vẫn còn vẹn nguyên và sống động trong tâm trí tôi.

他在桌上留了一張紙條。

他在桌上留了一张纸条。

Anh ấy đã để lại một mẩu giấy trên bàn.

大家都去野餐了，唯獨他留在室內。

大家都去野餐了，唯独他留在室内。

Mọi người đều đi dã ngoại, duy chỉ có anh ấy là ở trong nhà.

這組茶具工藝精湛，是我祖父留下來的。

这组茶具工艺精湛，是我祖父留下来的。

Bộ đồ trà này được chế tác rất tinh xảo, là vật kỷ niệm của ông nội tôi để lại.

別太貪心，把最後一塊蛋糕留給妹妹。

别太贪心，把最后一块蛋糕留给妹妹。

Đừng quá tham lam, hãy để miếng bánh cuối cùng cho em gái.