Китайский
miànduì
Значение: сталкиваться; противостоять
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

面對
面
對
面对
面
对

Примеры предложений

Мы должны смело смотреть в лицо трудностям.
我們必須面對現實。
我们必须面对现实。
Мы должны смотреть правде в глаза.
你必須面對事實。
你必须面对事实。
Ты должен смотреть фактам в лицо.
面對別人的批評,我們應該虛心接受。
面对别人的批评,我们应该虚心接受。
Столкнувшись с критикой со стороны других, мы должны принять ее со смирением.
我們必須團結起來面對困難。
我们必须团结起来面对困难。
Мы должны объединиться, чтобы противостоять трудностям.
某些人在面對壓力時會感到焦慮。
某些人在面对压力时会感到焦虑。
Некоторые люди чувствуют беспокойство при столкновении с давлением.
面對種種困難,他依然沒有放棄。
面对种种困难,他依然没有放弃。
Несмотря на разного рода трудности, он всё же не сдался.
面對再大的難題,我們也要團結一致地解決它。
面对再大的难题,我们也要团结一致地解决它。
Столкнувшись даже с самой большой трудностью, мы должны сплотиться, чтобы решить её.
面對社會上的種種不公,他總是勇敢地站出來進行批判。
面对社会上的种种不公,他总是勇敢地站出来进行批判。
Перед лицом различных несправедливостей в обществе он всегда смело выступает с критикой.
面對困難,他毫不猶豫地接受了挑戰。
面对困难,他毫不犹豫地接受了挑战。
Столкнувшись с трудностями, он без малейшего колебания принял вызов.

Примечания по использованию

Используется, когда речь идет о физическом направлении, ситуации или вызове.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.