Tiếng Trung
xìtǒng
Nghĩa: hệ thống
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

系統
系
統
系统
系
统

Câu ví dụ

Hệ thống mới này rất dễ sử dụng.
為了讓系統有效運作,我們需要大家的配合。
为了让系统有效运作,我们需要大家的配合。
Để đảm bảo hệ thống vận hành hiệu quả, chúng tôi cần sự hợp tác của mọi người.
這座城堡有堅固的防禦系統。
这座城堡有坚固的防御系统。
Lâu đài này có hệ thống phòng ngự vững chắc.
為了安全,這棟大樓安裝了全天候的監控系統。
为了安全,这栋大楼安装了全天候的监控系统。
Để đảm bảo an toàn, tòa nhà này đã lắp đặt hệ thống giám sát 24/24.
這輛車配備了先進的安全系統。
这辆车配备了先进的安全系统。
Chiếc xe này được trang bị hệ thống an toàn tiên tiến.
這個系統有嚴重的漏洞。
这个系统有严重的漏洞。
Hệ thống này có những lỗ hổng nghiêm trọng.
電腦的防火牆成功攔截了駭客入侵系統的企圖。
电脑的防火墙成功拦截了骇客入侵系统的企图。
Tường lửa của máy tính đã ngăn chặn thành công nỗ lực xâm nhập hệ thống của một hacker.
這座城市建立了完善的防空系統。
这座城市建立了完善的防空系统。
Thành phố này đã thiết lập một hệ thống phòng không hoàn chỉnh.
運動可以促進內分泌系統分泌生長激素。
运动可以促进内分泌系统分泌生长激素。
Tập thể dục có thể thúc đẩy sự tiết hoóc-môn tăng trưởng của hệ nội tiết.
該公司的系統遭到了黑客的攻擊。
该公司的系统遭到了黑客的攻击。
Hệ thống của công ty đã bị tin tặc tấn công.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến một hệ thống hoặc tổ chức của các bộ phận.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.