晚

已經很晚了，快去睡覺吧。

已经很晚了，快去睡觉吧。

ดึกแล้ว รีบไปนอนเถอะ

警察每晚都會在這一帶巡邏，以確保治安。

警察每晚都会在这一带巡逻，以确保治安。

ตำรวจลาดตระเวนในพื้นที่นี้ทุกคืนเพื่อความปลอดภัยของประชาชน

現代社會中，許多家庭選擇晚一點生育。

现代社会中，许多家庭选择晚一点生育。

ในสังคมสมัยใหม่ หลายครอบครัวเลือกที่จะมีบุตรช้าลง

君子報仇，十年不晚。

君子报仇，十年不晚。

สุภาพบุรุษล้างแค้น สิบปีก็ยังไม่สาย

他花了一整晚來梳理這份報告的思路。

他花了一整晚来梳理这份报告的思路。

เขาใช้เวลาทั้งคืนในการจัดระเบียบความคิดของรายงานฉบับนี้

這麼晚打擾你，真抱歉。

这么晚打扰你，真抱歉。

ขอโทษที่มารบกวนดึกขนาดนี้

我們在那家老旅店住了一晚。

我们在那家老旅店住了一晚。

เราพักที่โรงเตี๊ยมเก่าแห่งนั้นหนึ่งคืน

為了養家，他每天都工作到很晚。

为了养家，他每天都工作到很晚。

เพื่อเลี้ยงดูครอบครัว เขาทำงานจนดึกทุกวัน

每天晚上，他都會在圖書館自習到很晚。

每天晚上，他都会在图书馆自习到很晚。

ทุกคืน เขาจะอ่านหนังสือสอบด้วยตัวเองที่ห้องสมุดจนดึก