願上帝保佑你。

愿上帝保佑你。

神のご加護がありますように。

我寧可犧牲生命，也不願投降。

我宁可牺牲生命，也不愿投降。

私は降伏するくらいなら、むしろ命を犠牲にする。

願你諸事順心。

愿你诸事顺心。

万事思い通りに運びますように。

願國家繁榮昌盛。

愿国家繁荣昌盛。

国家が繁栄し、昌盛であることを願う。

願我們的友誼長存。

愿我们的友谊长存。

私たちの友情が永遠に続きますように。

願我們兩國人民的友誼萬古長青。

愿我们两国人民的友谊万古长青。

両国国民の友好が万古長青であることを願っています。

他特別愛面子，即使經濟困難也不願開口向朋友借錢。

他特别爱面子，即使经济困难也不愿开口向朋友借钱。

彼は非常に面子を重んじるので、生活が苦しくても友人に借金を申し込もうとしない。

他寧願自己吃點虧，也不願佔別人的便宜。

他宁愿自己吃点亏，也不愿占别人的便宜。

彼は他人を利用するくらいなら、むしろ自分が少し損をするほうを選ぶ。