จีน

zhòng
ความหมาย: หนัก; ร้ายแรง; สำคัญ
ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

重

ประโยคตัวอย่าง

กล่องหนังสือใบนี้หนักมาก
真正的朋友重情重義。
真正的朋友重情重义。
เพื่อนแท้ให้คุณค่ากับมิตรภาพและความถูกต้อง
他肩上的擔子越來越重了。
他肩上的担子越来越重了。
ภาระบนบ่าของเขากำลังหนักขึ้นเรื่อย ๆ
這道菜的味道很重,可能不合你的口味。
这道菜的味道很重,可能不合你的口味。
รสชาติของอาหารจานนี้เข้มข้นมาก อาจจะไม่ถูกปากคุณ
那座老舊的木橋因承受不住重壓而斷裂。
那座老旧的木桥因承受不住重压而断裂。
สะพานไม้เก่าแก่นั้นแตกหักเพราะทนรับแรงกดดันมหาศาลไม่ไหว
他把金幣放在天平上稱重。
他把金币放在天平上称重。
เขาวางเหรียญทองบนตาชั่งเพื่อชั่งน้ำหนัก.
這些水果放在籃子底部,已經被上面的重物擠壓變形了。
这些水果放在篮子底部,已经被上面的重物挤压变形了。
ผลไม้เหล่านี้วางอยู่ที่ก้นตะกร้า และถูกของหนักที่อยู่ด้านบนกดทับจนเสียรูปทรง
這個包裹重五磅。
这个包裹重五磅。
พัสดุนี้หนักห้าปอนด์
這袋米重五千克。
这袋米重五千克。
ข้าวถุงนี้หนักห้ากิโลกรัม
這件大衣太重了,得換一個結實的衣架。
这件大衣太重了,得换一个结实的衣架。
เสื้อโค้ทตัวนี้หนักเกินไป ฉันต้องเปลี่ยนไปใช้ไม้แขวนเสื้อที่แข็งแรงกว่านี้

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับน้ำหนักทางกายภาพหรือความรุนแรงในเชิงเปรียบเทียบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ