Chinois

bùzhī
Signification: ne pas savoir; ignorer
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

不
知

Phrases d'exemple

La situation est soudain devenue compliquée, et je ne savais pas quoi faire.
這件事很棘手,不知該從何下手。
这件事很棘手,不知该从何下手。
Cette affaire est très délicate, je ne sais pas par où commencer.
這些格言不知流傳了多少世代。
这些格言不知流传了多少世代。
Ces maximes ont été transmises depuis de nombreuses générations.
他失蹤後至今不知去向。
他失踪后至今不知去向。
On ignore toujours où il se trouve depuis sa disparition.
他說話總是不知深淺,經常讓氣氛變得很尷尬。
他说话总是不知深浅,经常让气氛变得很尴尬。
Il parle toujours sans aucune mesure, rendant souvent l'atmosphère très embarrassante.
聽到這個消息,我心亂如麻,不知該如何是好。
听到这个消息,我心乱如麻,不知该如何是好。
En apprenant cette nouvelle, j'avais l'esprit si embrouillé que je ne savais pas quoi faire.

Notes d'utilisation

Forme chinoise concise, souvent un peu plus écrite que 不知道. Elle se place volontiers devant une interrogation indirecte.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.