強烈的陽光晃得我睜不開眼。

强烈的阳光晃得我睁不开眼。

Ánh nắng gay gắt làm tôi chói mắt đến mức không mở mắt ra được.

這兩種顏色的對比非常強烈。

这两种颜色的对比非常强烈。

Sự tương phản giữa hai màu này rất mạnh.

這項政策引起了民眾強烈的反彈。

这项政策引起了民众强烈的反弹。

Chính sách này đã gây ra sự phản ứng dữ dội từ công chúng.

這次強烈地震毀壞了許多古老建築。

这次强烈地震毁坏了许多古老建筑。

Trận động đất mạnh này đã phá hủy nhiều tòa nhà cổ kính.

這對兄弟的性格形成了強烈的反差。

这对兄弟的性格形成了强烈的反差。

Tính cách của hai anh em này tạo nên sự tương phản mạnh mẽ.

鎂在空氣中燃燒時會發出強烈的白光。

镁在空气中燃烧时会发出强烈的白光。

Magiê phát ra ánh sáng trắng mạnh khi cháy trong không khí.

那隻被救回的山貓仍保有強烈的野性。

那只被救回的山猫仍保有强烈的野性。

Con mèo rừng được cứu vẫn còn giữ bản tính hoang dã rất mạnh.

氣象局預報強烈颱風即將來襲。

气象局预报强烈台风即将来袭。

Cục khí tượng dự báo một cơn bão mạnh sắp ập đến.

他的提議遭到了強烈的反對。

他的提议遭到了强烈的反对。

Đề xuất của anh ấy đã gặp phải sự phản đối mạnh mẽ.