Chinês

shēn
Significado: corpo; próprio; status
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

身

Frases de exemplo

Embora seja um líder, ele sempre lidera pelo exemplo.
鍛鍊身體對健康非常重要。
锻炼身体对健康非常重要。
Exercitar o corpo é muito importante para la saúde.
他身兼數職,每天都很忙碌。
他身兼数职,每天都很忙碌。
Ele acumula várias funções e é muito ocupado todos os dias.
他扭過身來看著我。
他扭过身来看著我。
Ele virou-se para olhar para mim.
無論身在何處,親情的溫暖始終是我們最堅強的後盾。
无论身在何处,亲情的温暖始终是我们最坚强的后盾。
Não importa onde estejamos, o calor do afeto familiar é sempre o nosso apoio mais forte.
他穿著那身西裝顯得非常瀟灑。
他穿著那身西装显得非常潇洒。
Ele parece muito elegante naquele terno.
傳說中的鳳凰身披五綵羽毛。
传说中的凤凰身披五彩羽毛。
A lendária fênix está coberta de penas de cinco cores.
身在異鄉的遊子,每逢佳節總是格外思念親人。
身在异乡的游子,每逢佳节总是格外思念亲人。
Um viajante em terra estrangeira sente saudades da família, especialmente durante os feriados.
身為晚輩,我們應該聽取長輩的建議。
身为晚辈,我们应该听取长辈的建议。
Como jovens, devemos ouvir os conselhos dos nossos mais velhos.
身為法律從業者,他的職責是伸張正義。
身为法律从业者,他的职责是伸张正义。
Como profissional do direito, seu dever é defender a justiça.

Notas de Uso

Caractere versátil que se refere ao corpo físico, a si mesmo ou ao estatuto social.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.