Chinês

shēnkè
Significado: profundo; intenso
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

深
刻

Frases de exemplo

Este assunto deixou-me uma impressão profunda.
我能深刻地感受到你的悲傷。
我能深刻地感受到你的悲伤。
Eu posso sentir profundamente a sua tristeza.
這位老師給我留下了深刻的印象。
这位老师给我留下了深刻的印象。
Este professor deixou uma profunda impressão em mim.
這部電影深刻地反映了社會階級的差異。
这部电影深刻地反映了社会阶级的差异。
Este filme reflete profundamente as diferenças entre as classes sociais.
我們需要深刻反思這次失敗。
我们需要深刻反思这次失败。
Precisamos refletir profundamente sobre este fracasso.
這場電影在視覺上給人留下了深刻的印象。
这场电影在视觉上给人留下了深刻的印象。
Este filme deixou uma impressão profunda visualmente.
他對這個問題有很深刻的認知。
他对这个问题有很深刻的认知。
Ele tem uma compreensão muito profunda deste problema.
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
这些看似简单的问题,其实背后隐藏著深刻的哲学。
Estas questões aparentemente simples escondem, na verdade, uma filosofia profunda por trás delas.
這首詩蘊含著深刻的哲理。
这首诗蕴含著深刻的哲理。
Este poema contém profundos princípios filosóficos.
這個故事蘊含著深刻的哲理。
这个故事蕴含著深刻的哲理。
Esta história contém uma filosofia profunda.

Notas de Uso

Descreve algo minucioso, profundo ou que tem um forte impacto.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.