Chinois

chéngguǒ
Signification: résultat; accomplissement; fruit du travail
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

成
果

Phrases d'exemple

Ils ont partagé les résultats de leurs recherches avec tout le monde.
我們必須鞏固目前的成果。
我们必须巩固目前的成果。
Nous devons consolider les résultats actuels.
這項研究成果引起了學術界乃至全社會的廣泛關注。
这项研究成果引起了学术界乃至全社会的广泛关注。
Cette avancée de recherche a attiré une attention généralisée de la communauté académique et même de toute la société.
這臺機器是跨國協作研發的成果。
这台机器是跨国协作研发的成果。
Cette machine est le résultat d'une recherche et d'un développement collaboratifs transnationaux.
我們共享工作的成果。
我们共享工作的成果。
Nous partageons les résultats de notre travail.
這次實驗取得了豐碩的成果。
这次实验取得了丰硕的成果。
Cette expérience a donné des résultats substantiels.
撰寫論文時,必須正確引用他人的研究成果。
撰写论文时,必须正确引用他人的研究成果。
Lors de la rédaction d'une thèse, il faut citer correctement les résultats de recherche des autres.
只有辛勤耕耘,才能換取豐碩的成果。
只有辛勤耕耘,才能换取丰硕的成果。
Ce n'est qu'en travaillant dur que l'on peut obtenir de grands résultats.

Notes d'utilisation

Se rapporte à la récolte positive ou au résultat d'un travail ou d'un effort.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.