Tiếng Trung

yǎnchū
Nghĩa: diễn xuất; biểu diễn; buổi biểu diễn
Từ loại: Động từ, Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

演
出

Câu ví dụ

Buổi biểu diễn này đã thu hút hàng ngàn khán giả.
今天的演出真是精彩!
Buổi biểu diễn hôm nay thật là tuyệt vời!
隨著大幕緩緩升起,演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起,演出正式开始了。
Khi bức màn từ từ kéo lên, buổi biểu diễn chính thức bắt đầu.
這場音樂會的演出非常精彩。
这场音乐会的演出非常精彩。
Buổi biểu diễn của buổi hòa nhạc này rất tuyệt vời.
他在學校的話劇中演出。
他在学校的话剧中演出。
Anh ấy đã biểu diễn trong vở kịch của trường.
她的演出完美無缺。
她的演出完美无缺。
Buổi biểu diễn của cô ấy thật hoàn mỹ.
她的精彩演出贏得了滿堂喝采。
她的精彩演出赢得了满堂喝采。
Màn trình diễn xuất sắc của cô ấy đã nhận được sự tán thưởng của cả hội trường.
那個劇團正在演出。
那个剧团正在演出。
Đoàn kịch đó đang biểu diễn.
這場精彩的演出震撼了在場的所有觀眾。
这场精彩的演出震撼了在场的所有观众。
Buổi biểu diễn tuyệt vời này đã làm chấn động tất cả khán giả có mặt.
演出結束後,全場觀眾紛紛起立為演員們鼓掌。
演出结束后,全场观众纷纷起立为演员们鼓掌。
Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, toàn bộ khán giả đã đứng dậy vỗ tay khen ngợi các diễn viên.

Ghi chú sử dụng

Dùng cho các hoạt động biểu diễn văn nghệ công khai.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.