Tiếng Trung
yángé
Nghĩa: nghiêm ngặt; chặt chẽ
Từ loại: Tính từ, Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

嚴格
嚴
格
严格
严
格

Câu ví dụ

Chúng ta phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy định.
這間公司的要求非常嚴格。
这间公司的要求非常严格。
Yêu cầu của công ty này rất khắt khe.
運動員每天都要接受嚴格的訓練。
运动员每天都要接受严格的训练。
Các vận động viên phải trải qua quá trình huấn luyện nghiêm ngặt mỗi ngày.
這家公司的內部管理很嚴格。
这家公司的内部管理很严格。
Việc quản lý nội bộ của công ty này rất nghiêm ngặt.
士兵們嚴格遵守軍隊的紀律。
士兵们严格遵守军队的纪律。
Các binh sĩ đã chấp hành nghiêm chỉnh kỷ luật quân đội.
士兵們正在接受嚴格的軍事訓練。
士兵们正在接受严格的军事训练。
Các binh sĩ đang trải qua đợt huấn luyện quân sự nghiêm ngặt.
他患有糖尿病,所以必須嚴格控制血糖。
他患有糖尿病,所以必须严格控制血糖。
Anh ấy bị bệnh tiểu đường nên phải kiểm soát chặt chẽ lượng đường trong máu.
為了消費者健康,我們嚴格把關食品安全。
为了消费者健康,我们严格把关食品安全。
Vì sức khỏe người tiêu dùng, chúng tôi kiểm soát chặt chẽ an toàn thực phẩm.
在正式比賽中,使用興奮劑是被嚴格禁止的。
在正式比赛中,使用兴奋剂是被严格禁止的。
Trong các cuộc thi chính thức, việc sử dụng chất kích thích bị nghiêm cấm.
公司會對面試者進行嚴格的篩選。
公司会对面试者进行严格的筛选。
Công ty sẽ tiến hành sàng lọc khắt khe các ứng viên phỏng vấn.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến việc tuân thủ nghiêm ngặt các tiêu chuẩn hoặc quy tắc.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.