河裡有三條魚。

河里有三条鱼。

มีปลาสามตัวในแม่น้ำ

這條魚還活著。

这条鱼还活著。

ปลาตัวนี้ยังไม่ตาย

媽媽在市場買了一些新鮮的魚。

妈妈在市场买了一些新鲜的鱼。

แม่ซื้อปลาสดที่ตลาด

漁夫每天早出晚歸到海上捕魚。

渔夫每天早出晚归到海上捕鱼。

ชาวประมงออกไปแต่เช้าและกลับดึกเพื่อออกหาปลาในทะเลทุกวัน

漁民們清晨就出海捕魚了。

渔民们清晨就出海捕鱼了。

ชาวประมงออกทะเลเพื่อจับปลาตั้งแต่เช้าตรู่

他在市場買魚時被宰了。

他在市场买鱼时被宰了。

เขาโดนฟันราคาตอนซื้อปลาที่ตลาด

授人以魚，不如授人以漁。

授人以鱼，不如授人以渔。

ให้ปลาคนกินได้แค่วันเดียว แต่สอนให้จับปลาจะมีกินตลอดไป

這條魚有點腥，煮之前要放點薑和酒。

这条鱼有点腥，煮之前要放点姜和酒。

ปลาตัวนี้คาวนิดหน่อย ก่อนปรุงควรใส่ขิงและเหล้าลงไปบ้าง

媽媽在廚房煎魚。

妈妈在厨房煎鱼。

คุณแม่กำลังทอดปลาอยู่ในครัว