Chinois

nòng
Signification: faire; rendre
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

弄

Phrases d'exemple

Veuillez nettoyer la chambre.
你的衣服弄髒了,快去換一件。
你的衣服弄脏了,快去换一件。
Tes vêtements sont sales, va te changer vite.
他因為弄壞了電腦而受到老師的責備。
他因为弄坏了电脑而受到老师的责备。
Il a été réprimandé par le professeur pour avoir cassé l'ordinateur.
她因為弄丟了最心愛的娃娃而傷心地哭泣。
她因为弄丢了最心爱的娃娃而伤心地哭泣。
Elle pleurait tristement parce qu'elle avait perdu sa poupée préférée.
那個淘氣的小男孩子把家裡弄得亂七八糟。
那个淘气的小男孩子把家里弄得乱七八糟。
Ce petit garçon espiègle a mis la maison sans dessus dessous.
他把房間弄得一塌糊塗。
他把房间弄得一塌糊涂。
Il a mis la chambre dans un désordre total.
沒想到他修電腦還真有兩下子,不到十分鐘就弄好了。
没想到他修电脑还真有两下子,不到十分钟就弄好了。
Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi doué pour réparer les ordinateurs ; il a terminé en moins de dix minutes.

Notes d'utilisation

Un verbe polyvalent signifiant faire, rendre ou gérer quelque chose.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.