這件事在社會上引起了廣泛的輿論關注。

这件事在社会上引起了广泛的舆论关注。

この件は社会で幅広い世論の関心を集めた。

這項研究成果引起了學術界乃至全社會的廣泛關注。

这项研究成果引起了学术界乃至全社会的广泛关注。

この研究成果は学術界、ないしは全社会の幅広い注目を集めた。

這次事件引發了社會的廣泛討論。

这次事件引发了社会的广泛讨论。

この事件は社会に広範な議論を巻き起こした。

他的提議引起了廣泛的議論。

他的提议引起了广泛的议论。

彼の提案は広範な議論を引き起こした。

這部電影在社交媒體上引起了廣泛的爭議。

这部电影在社交媒体上引起了广泛的争议。

この映画はソーシャルメディア上で広範な論争を巻き起こした。

這位科學家的學說在學界引起了廣泛的討論。

这位科学家的学说在学界引起了广泛的讨论。

この科学者の学説は、学界で幅広い議論を巻き起こしました。

這部電影贏得了觀眾的廣泛讚譽。

这部电影赢得了观众的广泛赞誉。

この映画は観客から幅広い賞賛を得た。

這項發現引起了學界的廣泛關注。

这项发现引起了学界的广泛关注。

この発見は学界で広く注目を集めた。

他慷慨解囊的善舉贏得了社會的廣泛讚譽。

他慷慨解囊的善举赢得了社会的广泛赞誉。

彼の気前のよい寄付という善挙は、社会から広く賞賛されました。