Chinesisch
sǔnshī
Bedeutung: Verlust; Schaden; verlieren
Wortart: Nomen, Verb

Aussprache anhören

Handschrift

損失
損
失
损失
损
失

Beispielsätze

Das Erdbeben verursachte schwere wirtschaftliche Verluste.
這家公司必須賠償所有損失。
这家公司必须赔偿所有损失。
Dieses Unternehmen muss alle Verluste entschädigen.
公司決定對受害人的損失進行經濟補償。
公司决定对受害人的损失进行经济补偿。
Das Unternehmen beschloss, eine finanzielle Entschädigung für die Verluste der Opfer zu leisten.
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。
Dieser Fehler führte zu schweren Verlusten.
這場金融風暴造成了巨大的損失。
这场金融风暴造成了巨大的损失。
Dieser Finanzsturm verursachte riesige Verluste.
颱風過境,造成全臺各地損失慘重。
台风过境,造成全台各地损失惨重。
Der Durchzug des Taifuns verursachte schwere Verluste in ganz Taiwan.
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。
Die Versicherung hat den Schaden aus dem Autounfall vollständig ersetzt.
這場意外造成的損失難以想象。
这场意外造成的损失难以想象。
Der durch diesen Unfall verursachte Verlust ist unvorstellbar.

Verwendungshinweise

Kann sich sowohl auf materiellen Schaden als auch auf den Akt des Verlierens von etwas Wertvollem beziehen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.