จีน

hùxiāng
ความหมาย: ซึ่งกันและกัน; ต่อกัน
ชนิดของคำ: คำวิเศษณ์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

互
相

ประโยคตัวอย่าง

เพื่อนบ้านควรช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
大家互相配合,才能順利完成任務。
大家互相配合,才能顺利完成任务。
ทุกคนต้องร่วมมือกันเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี
這對老夫妻一生互相扶持。
这对老夫妻一生互相扶持。
คู่สามีภรรยาชราคู่นี้คอยช่วยเหลือเกื้อกูลกันมาตลอดชีวิต
每個人的價值觀都不一樣,所以要學會互相尊重。
每个人的价值观都不一样,所以要学会互相尊重。
ค่านิยมของแต่ละคนไม่เหมือนกัน ดังนั้นเราควรเรียนรู้ที่จะเคารพซึ่งกันและกัน
我們好久沒有互相聯絡了。
我们好久没有互相联络了。
พวกเราไม่ได้ติดต่อกันมานานแล้ว
孩子們在草地上互相追逐遊戲。
孩子们在草地上互相追逐游戏。
เด็กๆ กำลังวิ่งไล่จับกันและเล่นอยู่บนสนามหญ้า
過年時大家都會互相送禮。
过年时大家都会互相送礼。
ทุกคนต่างมอบของขวัญให้แก่กันในช่วงตรุษจีน
這次展覽提供了互相觀摩的機會。
这次展览提供了互相观摩的机会。
นิทรรศการนี้เปิดโอกาสให้ได้สังเกตและเรียนรู้ซึ่งกันและกัน
兩個人在街上互相毆打。
两个人在街上互相殴打。
คนสองคนกำลังทุบตีกันอยู่บนถนน
朋友之間應該互相包容。
朋友之间应该互相包容。
เพื่อนควรให้อภัยซึ่งกันและกัน

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความสัมพันธ์หรือการกระทำที่ต่างตอบแทนกัน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ