Chinois

dōu
Signification: tout; tous; déjà; même
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

都

Phrases d'exemple

Nous aimons tous manger de la fondue chinoise.
那些書都是我的。
那些书都是我的。
Ces livres-là sont tous à moi.
除了他以外,大家都參加了聚會。
除了他以外,大家都参加了聚会。
Sauf lui, tout le monde a assisté à la réunion.
都十二點了,他還在看書。
都十二点了,他还在看书。
Il est déjà midi, mais il lit encore.
大家都很歡迎這位新同事。
大家都很欢迎这位新同事。
Tout le monde a accueilli le nouveau collègue.
我每天晚上都看電視。
我每天晚上都看电视。
Je regarde la télé tous les soirs.
每個人對這件事都有不同的觀點。
每个人对这件事都有不同的观点。
Chaque personne a un point de vue différent sur cette question.
這個孩子長得很快,衣服都穿不下了。
这个孩子长得很快,衣服都穿不下了。
Cet enfant grandit vite, ses vêtements ne lui vont plus.
看到他滑稽的樣子,大家都樂了。
看到他滑稽的样子,大家都乐了。
En voyant son air drôle, tout le monde a ri.
每位隊員都必須準時參加練習。
每位队员都必须准时参加练习。
Chaque membre de l'équipe doit assister à l'entraînement à l'heure.

Notes d'utilisation

Utilisé pour résumer les éléments précédents.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.