文件

請分別處理這些文件。

请分别处理这些文件。

โปรดจัดการเอกสารเหล่านี้แยกกัน

申請簽證需要提交所有相關文件。

申请签证需要提交所有相关文件。

การขอวีซ่าต้องส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

辦理出國手續需要準備很多文件。

办理出国手续需要准备很多文件。

การดำเนินการตามขั้นตอนการออกนอกประเทศจำเป็นต้องเตรียมเอกสารจำนวนมาก

他把重要的文件藏在書架後面。

他把重要的文件藏在书架后面。

เขาซ่อนเอกสารสำคัญไว้หลังชั้นหนังสือ

請記得保存你的文件。

请记得保存你的文件。

โปรดจำไว้ว่าต้องบันทึกไฟล์ของคุณ

這份文件需要經過官方認證才能生效。

这份文件需要经过官方认证才能生效。

เอกสารนี้จำเป็นต้องผ่านการรับรองอย่างเป็นทางการจึงจะมีผลบังคับใช้

請在文件上簽名。

请在文件上签名。

กรุณาลงลายมือชื่อในเอกสาร

請在這裡簽字，以確認收到文件。

请在这里签字，以确认收到文件。

กรุณาลงชื่อที่นี่เพื่อยืนยันการรับเอกสาร

離任的經理將所有文件移交給了新經理。

离任的经理将所有文件移交给了新经理。

ผู้จัดการที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งได้ส่งมอบไฟล์ทั้งหมดให้กับผู้จัดการคนใหม่