Tiếng Trung

xiǎngshòu
Nghĩa: hưởng thụ; tận hưởng
Từ loại: Động từ, Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

享
受

Câu ví dụ

Cô ấy đang tận hưởng một buổi chiều yên tĩnh.
加入會員就可以享受優惠。
加入会员就可以享受优惠。
Gia nhập hội viên thì có thể hưởng ưu đãi.
這家超市提供批發服務,大量購買可以享受更低的價格。
这家超市提供批发服务,大量购买可以享受更低的价格。
Siêu thị này cung cấp dịch vụ bán sỉ; mua số lượng lớn có thể được hưởng giá thấp hơn.
我們沿著美麗的海岸線漫步,享受著海風的吹拂。
我们沿著美丽的海岸线漫步,享受著海风的吹拂。
Chúng tôi đi dạo dọc theo bờ biển xinh đẹp, tận hưởng làn gió biển.
我們在河邊散步,享受微風。
我们在河边散步,享受微风。
Chúng tôi đi dạo ven sông và tận hưởng làn gió mát.
夏天的夜晚,在露天電影院看電影是一種享受。
夏天的夜晚,在露天电影院看电影是一种享受。
Vào những đêm hè, xem phim ở rạp chiếu phim ngoài trời là một sự tận hưởng.
我們在海邊漫步,享受夕陽。
我们在海边漫步,享受夕阳。
Chúng tôi đang tản bộ bên bờ biển, tận hưởng ánh hoàng hôn.
遠離都市的喧囂,在田園中享受寧靜的生活。
远离都市的喧嚣,在田园中享受宁静的生活。
Rời xa sự ồn ào của đô thị, tận hưởng cuộc sống yên bình nơi điền viên.
在寒冷的冬天去洗個桑拿,真是人生一大享受。
在寒冷的冬天去洗个桑拿,真是人生一大享受。
Đi xông hơi trong mùa đông lạnh giá thực sự là một sự tận hưởng tuyệt vời của cuộc sống.

Ghi chú sử dụng

Có được sự thỏa mãn về tinh thần hoặc vật chất.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.