Cinese

chuī
Significato: soffiare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

吹

Frasi di esempio

Il vento ha fatto cadere le foglie dall'albero.
屋頂上的瓦片被風吹落了。
屋顶上的瓦片被风吹落了。
Le tegole sul tetto sono state spazzate via dal vento.
一陣風吹了過來。
一阵风吹了过来。
È passata una raffica di vento.
風從東南吹來。
风从东南吹来。
Il vento soffia da sud-est.
昨晚的大風把院子裡的樹吹倒了。
昨晚的大风把院子里的树吹倒了。
Il vento forte di ieri notte ha abbattuto l'albero in cortile.
溫暖的春風吹綠了大地。
温暖的春风吹绿了大地。
La calda brezza primaverile ha fatto rinverdire la terra.
秋天到了,陣陣涼風吹來。
秋天到了,阵阵凉风吹来。
L'autunno è arrivato e soffiano folate di vento fresco.
颱風把這座老房子吹垮了。
台风把这座老房子吹垮了。
Il tifone ha fatto crollare questa vecchia casa.
晚風徐徐吹來,令人心曠神怡。
晚风徐徐吹来,令人心旷神怡。
La brezza serale soffia dolcemente, rinfrescando lo spirito.
溫暖的春風吹過,種子開始萌發。
温暖的春风吹过,种子开始萌发。
Soffiò la calda brezza primaverile e i semi iniziarono a germogliare.

Note d'uso

Riferito al vento o al soffiare con la bocca.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.