Chinesisch
dānxīn
Bedeutung: sich sorgen; beunruhigt sein
Wortart: Verb, Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

擔心
擔
心
担心
担
心

Beispielsätze

Eltern sorgen sich immer um ihre Kinder.
別擔心,一切都會好起來的。
别担心,一切都会好起来的。
Mach dir keine Sorgen, alles wird gut.
他的體溫很正常,不需要擔心。
他的体温很正常,不需要担心。
Seine Körpertemperatur ist normal, es besteht kein Grund zur Sorge.
父母總是擔心子女的教育。
父母总是担心子女的教育。
Eltern sorgen sich immer um die Ausbildung ihrer Kinder.
你不用擔心我。
你不用担心我。
Du brauchst dir um mich keine Sorgen zu machen.
這點小傷沒什麼,不用擔心。
这点小伤没什么,不用担心。
Diese kleine Verletzung ist nicht der Rede wert, mach dir keine Sorgen.
這件事你再怎麼擔心也是徒增煩惱。
这件事你再怎么担心也是徒增烦恼。
Egal wie sehr du dir Sorgen machst, es wird deinen Kummer nur vergrößern.
別擔心,出了問題我兜著。
别担心,出了问题我兜著。
Keine Sorge, wenn es Probleme gibt, nehme ich es auf meine Kappe.
這件事你無須過度擔心。
这件事你无须过度担心。
Du brauchst dir wegen dieser Angelegenheit keine allzu großen Sorgen zu machen.
你不用擔心,這件事我自有安排。
你不用担心,这件事我自有安排。
Mach dir keine Sorgen, ich habe meine eigenen Vorkehrungen für diese Angelegenheit.

Verwendungshinweise

Drückt Besorgnis oder Angst um jemanden oder etwas aus.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.