Chinois

fàngxīn
Signification: se rassurer ; être tranquille
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

放
心

Phrases d'exemple

Soyez rassuré, j'arriverai certainement à l'heure.
這筆帳已經核銷了,你可以放心。
这笔帐已经核销了,你可以放心。
Ce compte a déjà été vérifié et apuré, vous pouvez être rassuré.
他開車技術很好,坐他的車很放心。
他开车技术很好,坐他的车很放心。
Il conduit très bien ; je me sens en sécurité dans sa voiture.
他把職務範圍內的各項事宜交代清楚,才放心的休假。
他把职务范围内的各项事宜交代清楚,才放心的休假。
Il a expliqué clairement toutes les affaires relevant de ses fonctions avant de partir en vacances l'esprit tranquille.
這些水經過過濾後可以放心飲用。
这些水经过过滤后可以放心饮用。
Cette eau peut être bue en toute sécurité après avoir été filtrée.

Notes d'utilisation

Utilisé pour dire à quelqu'un de ne pas s'inquiéter ou qu'il peut avoir confiance en une situation.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.