Chinois
jiéguǒ
Signification: résultat
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

結果
結
果
结果
结
果

Phrases d'exemple

Nous attendons les résultats de l'examen.
成功是努力的必然結果。
成功是努力的必然结果。
Le succès est le résultat inévitable d'un travail acharné.
大家都非常關注選舉結果。
大家都非常关注选举结果。
Tout le monde suit de près les résultats des élections.
結果遠遠超出了我們的預期。
结果远远超出了我们的预期。
Le résultat a largement dépassé nos attentes.
誰能料到這個結果?
谁能料到这个结果?
Qui aurait pu prédire ce résultat ?
法官宣佈了判決結果。
法官宣布了判决结果。
Le juge a annoncé le verdict.
實驗結果證實了他的理論。
实验结果证实了他的理论。
Les résultats expérimentaux ont confirmé sa théorie.
他沒帶雨傘,結果全身都被雨淋溼了。
他没带雨伞,结果全身都被雨淋湿了。
Il n'avait pas apporté de parapluie et, par conséquent, il a été complètement trempé par la pluie.
他的成功可謂是努力的結果。
他的成功可谓是努力的结果。
On peut dire que son succès est le résultat d'un travail acharné.
他對結果感到非常失望。
他对结果感到非常失望。
Il s'est senti très déçu du résultat.

Notes d'utilisation

Désigne l'issue finale d'un processus ou d'un événement.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.