Chinesisch
bìngfēi
Bedeutung: keineswegs; überhaupt nicht
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

並非
並
非
并非
并
非

Beispielsätze

Das Problem ist keineswegs so einfach.
他說的話並非事實。
他说的话并非事实。
Was er sagte, ist nicht die Wahrheit.
他並非有意要冒犯你,請不要介意。
他并非有意要冒犯你,请不要介意。
Er hatte nicht die Absicht, Sie zu beleidigen, bitte nehmen Sie es nicht übel.
錢固然重要,但並非萬能。
钱固然重要,但并非万能。
Geld ist zwar wichtig, aber nicht alles.
真正的勇者並非不恐懼,而是能克服恐懼。
真正的勇者并非不恐惧,而是能克服恐惧。
Ein wahrhaft tapferer Mensch ist nicht derjenige, der keine Angst hat, sondern derjenige, der sie überwinden kann.
只要肯努力,這並非難事。
只要肯努力,这并非难事。
Solange man bereit ist, hart zu arbeiten, ist das keine schwierige Aufgabe.
他們在機場偶遇純屬巧合,並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合,并非事先约定。
Ihr zufälliges Treffen am Flughafen war reiner Zufall, keine vorherige Vereinbarung.
智商並非衡量一個人成功與否的唯一標準。
智商并非衡量一个人成功与否的唯一标准。
Der IQ ist nicht das einzige Kriterium für den Erfolg eines Menschen.

Verwendungshinweise

Betont, dass etwas nicht der Fall ist.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku vereint adaptive Quizze, FSRS-gestützte Karteikarten und tägliche Quests, damit du in weniger als 15 Minuten immer weißt, was als Nächstes dran ist.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana und Hangeul bis hin zu fortgeschrittener Grammatik – wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die auf deine Fähigkeiten zugeschnitten sind.

Community-Chat

Stelle Fragen auf deinem Niveau und erhalte Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch- und Englisch-Lernenden.