Chinois
xiànchǎng
Signification: scène; site; sur place
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

現場
現
場
现场
现
场

Phrases d'exemple

La police est en train de boucler le lieu de l'incendie.
警方正在調查犯罪現場。
警方正在调查犯罪现场。
La police enquête sur la scène du crime.
火災現場冒出了滾滾黑煙。
火灾现场冒出了滚滚黑烟。
Une fumée noire et épaisse s'échappait du lieu de l'incendie.
記者正在現場採訪這位有名的導演。
记者正在现场采访这位有名的导演。
Le reporter est en train d'interviewer ce célèbre réalisateur sur place.
警察在現場發現了一把槍。
警察在现场发现了一把枪。
La police a trouvé un pistolet sur les lieux.
發生事故後,現場變得非常混亂。
发生事故后,现场变得非常混乱。
Après l'accident, la scène est devenue très chaotique.
警察趕到現場,當場把他逮捕了。
警察赶到现场,当场把他逮捕了。
La police est arrivée sur les lieux et l'a arrêté sur-le-champ.
由於發生了事故,交警在現場疏導交通。
由于发生了事故,交警在现场疏导交通。
En raison d'un accident, la police de la circulation dirige le trafic sur place.
警方封鎖了犯罪現場。
警方封锁了犯罪现场。
La police a bouclé la scène du crime.
那場車禍現場非常慘,讓人不忍直視。
那场车祸现场非常惨,让人不忍直视。
La scène de cet accident de voiture était très tragique, on ne pouvait pas la regarder.

Notes d'utilisation

Utilisé pour les lieux physiques où se déroulent des événements (accidents, travail, direct).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.