這是我的私人財產，請不要隨便碰。

这是我的私人财产，请不要随便碰。

이것은 저의 사유 재산입니다. 함부로 만지지 마세요.

他們為了財產分配的問題發生了爭執。

他们为了财产分配的问题发生了争执。

그들은 재산 분배 문제로 분쟁이 생겼다.

這塊土地是私有財產，禁止擅自進入。

这块土地是私有财产，禁止擅自进入。

이 땅은 사유 재산이므로 무단 침입을 금합니다.

警方扣押了嫌疑犯的所有非法財產。

警方扣押了嫌疑犯的所有非法财产。

경찰은 용의자의 모든 불법 재산을 압수했습니다.;

戰亂逃亡時遺棄了多少財產。

战乱逃亡时遗弃了多少财产。

전쟁 통에 피난하며 얼마나 많은 재산을 내버렸겠습니까.

他在遺囑中決定將所有財產捐給慈善機構。

他在遗嘱中决定将所有财产捐给慈善机构。

그는 유언장에서 모든 재산을 자선 단체에 기부하기로 결정했습니다.

非法強佔他人財產是犯罪行為。

非法强占他人财产是犯罪行为。

타인의 재산을 불법으로 강점하는 것은 범죄 행위이다.