犯

他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。

他意识到自己犯了一个严重的错误。

Si rese conto di aver commesso un grave errore.

他犯了嚴重的罪。

他犯了严重的罪。

Ha commesso un grave crimine.

他一再保證不會再犯同樣的錯誤。

他一再保证不会再犯同样的错误。

Ha promesso ripetutamente di non commettere più lo stesso errore.

他極力否認自己犯了錯。

他极力否认自己犯了错。

Ha negato fermamente di aver commesso un errore.

事後他才發現自己犯了個嚴重的錯誤。

事后他才发现自己犯了个严重的错误。

Dopo il fatto, si è reso conto di aver commesso un grave errore.

他因為犯下嚴重的罪行而被判入獄。

他因为犯下严重的罪行而被判入狱。

È stato condannato alla prigione per aver commesso un grave crimine.

在這種場合說這種話真是犯了忌。

在这种场合说这种话真是犯了忌。

Parlare in quel modo in questo tipo di situazione è davvero un tabù.

他發覺自己犯了一個嚴重的錯誤。

他发觉自己犯了一个严重的错误。

Si rese conto di aver commesso un grave errore.

他犯了錯，但他朋友替他向老師說情。

他犯了错，但他朋友替他向老师说情。

Ha commesso un errore, ma il suo amico ha interceduto presso l'insegnante per lui.