Chinesisch

從來

从来

cónglái
Bedeutung: schon immer; noch nie (mit Verneinung)
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

從來
從
來
从来
从
来

Beispielsätze

Er kommt nie zu spät.
他一向很準時，從來不遲到。
他一向很准时，从来不迟到。
Er war schon immer sehr pünktlich und ist nie zu spät gekommen.
她的性情非常溫和，從來不與人爭吵。
她的性情非常温和，从来不与人争吵。
Ihr Wesen ist sehr sanft; sie streitet sich nie mit jemandem.
爺爺待人平和，從來不跟別人吵架。
爷爷待人平和，从来不跟别人吵架。
Großvater ist sanft zu den Menschen und streitet sich nie mit anderen.
別胡說，我從來沒說過那樣的話。
别胡说，我从来没说过那样的话。
Rede keinen Unsinn, das habe ich nie gesagt.
他這個人非常自私，從來不考慮別人的感受。
他这个人非常自私，从来不考虑别人的感受。
Er ist ein sehr egoistischer Mensch und nimmt nie Rücksicht auf die Gefühle anderer.
他的工作態度非常認真，從來不會馬虎。
他的工作态度非常认真，从来不会马虎。
Seine Arbeitseinstellung ist sehr ernsthaft; er ist nie nachlässig.
我從來不敢奢望他能考上大學。
我从来不敢奢望他能考上大学。
Ich habe nie gewagt zu hoffen, dass er es an die Universität schafft.
他總是誇誇其談，卻從來沒有付諸行動。
他总是夸夸其谈，却从来没有付诸行动。
Er schwingt immer große Reden, lässt aber nie Taten folgen.
他的音準非常好，唱歌從來不走調。
他的音准非常好，唱歌从来不走调。
Seine Intonation ist sehr gut, er singt nie unsauber.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas von der Vergangenheit bis heute so war. Oft mit Verneinung verwendet für 'noch nie'.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.