Chinês
shùjù
Significado: dados
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

數據
數
據
数据
数
据

Frases de exemplo

Estes dados mostram que o plano é viável.
根據最新統計數據,這座城市的人口正在增長。
根据最新统计数据,这座城市的人口正在增长。
De acordo com os últimos dados estatísticos, a população da cidade está aumentando.
他仔細檢查了數據。
他仔细检查了数据。
Ele inspecionou os dados cuidadosamente.
這些數據的來源還不清楚。
这些数据的来源还不清楚。
A fonte destes dados ainda não está clara.
我們需要更多數據來獲取準確的結果。
我们需要更多数据来获取准确的结果。
Precisamos de mais dados para obter resultados precisos.
這種技術可以大幅提高數據傳輸的速度。
这种技术可以大幅提高数据传输的速度。
Esta tecnologia pode aumentar significativamente a velocidade de transmissão de dados.
我們需要定期備份數據庫,為了防止數據丟失。
我们需要定期备份数据库,为了防止数据丢失。
Precisamos fazer backup do banco de dados regularmente para evitar a perda de dados.
雖然這是一次成功的個案,但我們還需要更多數據。
虽然这是一次成功的个案,但我们还需要更多数据。
Embora este seja um estudo de caso bem-sucedido, ainda precisamos de mais dados.
科學研究需要非常精密的數據。
科学研究需要非常精密的数据。
A pesquisa científica exige dados muito precisos.
這張圖表讓數據一目瞭然。
这张图表让数据一目了然。
Este gráfico torna os dados claros à primeira vista.

Notas de Uso

Refere-se a informações numéricas obtidas por pesquisa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.