他猛然想起，今天是他妻子的生日。
Il s'est soudainement rappelé que c'était l'anniversaire de sa femme aujourd'hui.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Lui et sa femme sont mariés depuis dix ans, et leur relation a toujours été très bonne.
他的前任妻子也是一名醫生。
他的前任妻子也是一名医生。
Son ex-femme est également médecin.
他不想讓妻子做這些粗重的活。
他不想让妻子做这些粗重的活。
Il ne veut pas laisser sa femme faire ces travaux pénibles.
他臥病在牀，一直由妻子細心伺候。
他卧病在床，一直由妻子细心伺候。
Il était cloué au lit et sa femme s'était occupée de lui avec soin.
他背著妻子存了一筆私房錢。
他背著妻子存了一笔私房钱。
Il a mis de l'argent de côté en secret dans le dos de sa femme.
他娶了一位既漂亮又賢慧的妻子。
他娶了一位既漂亮又贤慧的妻子。
Il a épousé une femme à la fois belle et vertueuse.
Notes d'utilisation
Un terme formel et courant pour 'épouse'.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.