Tiếng Trung

實力

实力

shílì
Nghĩa: thực lực; sức mạnh
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

實力
實
力
实力
实
力

Câu ví dụ

Thực lực kinh tế của công ty này rất hùng hậu.
這次經濟危機嚴重削弱了國家的實力。
这次经济危机严重削弱了国家的实力。
Cuộc khủng hoảng kinh tế này đã làm suy yếu nghiêm trọng thực lực của đất nước.
該球隊今年引進了兩名實力強勁的外援。
该球队今年引进了两名实力强劲的外援。
Đội bóng đã chiêu mộ hai ngoại binh hùng mạnh trong năm nay.
這場比賽雙方實力懸殊，結果早已註定。
这场比赛双方实力悬殊，结果早已注定。
Sức mạnh của hai bên trong trận đấu này rất chênh lệch, kết quả đã được định đoạt từ lâu.
我們絕不能低估對手的實力。
我们绝不能低估对手的实力。
Chúng ta tuyệt đối không được đánh giá thấp thực lực của đối thủ.
我們千萬不能小看對手的實力。
我们千万不能小看对手的实力。
Chúng ta tuyệt đối không được xem nhẹ thực lực của đối thủ.
既然他的實力最強，獲得冠軍也是順理成章的事。
既然他的实力最强，获得冠军也是顺理成章的事。
Vì thực lực của anh ấy mạnh nhất, việc giành chức vô địch cũng là chuyện đương nhiên.
這兩支球隊的實力不相上下。
这两支球队的实力不相上下。
Thực lực của hai đội bóng này ngang ngửa nhau.

Ghi chú sử dụng

Chỉ sức mạnh thực tế, nguồn lực hoặc khả năng (ví dụ: quân sự, kinh tế hoặc cá nhân).

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.