Cinese

jiù
Significato: salvare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

救

Frasi di esempio

Il medico gli ha salvato la vita.
現代醫學的進步救了許多人的生命。
现代医学的进步救了许多人的生命。
Il progresso della medicina moderna ha salvato la vita di molte persone.
他能把這家瀕臨破產的公司救活,真的很有本事。
他能把这家濒临破产的公司救活,真的很有本事。
Ha davvero molta abilità per essere riuscito a salvare questa azienda che era sull'orlo del fallimento.
他很勇敢地跳進河裡救人。
他很勇敢地跳进河里救人。
È saltato coraggiosamente nel fiume per salvare qualcuno.
他英勇地救了那個孩子。
他英勇地救了那个孩子。
Ha salvato coraggiosamente quel bambino.
醫生治病是為了救人。
医生治病是为了救人。
I medici curano le malattie per salvare le persone.
他因為見義勇為,救了溺水的小孩而受到表揚。
他因为见义勇为,救了溺水的小孩而受到表扬。
È stato lodato per il suo coraggio nel salvare un bambino che stava annegando.
那個孩子不小心落水了,大家趕快過去救他。
那个孩子不小心落水了,大家赶快过去救他。
Quel bambino è caduto in acqua per sbaglio e tutti si sono precipitati a salvarlo.
消防員勇敢地衝進火場救出了被困的老人。
消防员勇敢地冲进火场救出了被困的老人。
Il vigile del fuoco si è lanciato coraggiosamente tra le fiamme e ha salvato l'anziano intrappolato.
在千鈞一髮之際,消防員及時救出了被困的孩子。
在千钧一发之际,消防员及时救出了被困的孩子。
Nel momento critico, il vigile del fuoco ha salvato in tempo il bambino intrappolato.

Note d'uso

Aiutare qualcuno in pericolo o difficoltà.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.