這位律師代表我們公司參加會議。

这位律师代表我们公司参加会议。

この弁護士は我が社を代表して会議に出席します。

律師正在與案件的當事人進行溝通。

律师正在与案件的当事人进行沟通。

弁護士は事件の当事者とコミュニケーションをとっています。

我委託律師處理這件訴訟案。

我委托律师处理这件诉讼案。

私はこの訴訟の処理を弁護士に委託した。

律師在法庭上為被告辯護。

律师在法庭上为被告辩护。

弁護士は法廷で被告を弁護しました。

本公司聘請張律師擔任法律顧問。

本公司聘请张律师担任法律顾问。

当社は張弁護士を法律顧問として招聘しました。

如果你有法律方面的問題，可以去律師事務所諮詢。

如果你有法律方面的问题，可以去律师事务所咨询。

法律に関する問題があれば、弁護士事務所に相談に行くことができます。

律師將為被告辯護。

律师将为被告辩护。

弁護士は被告を弁護する。

他終於拿到了律師執照，可以正式執業了。

他终于拿到了律师执照，可以正式执业了。

彼はようやく弁護士免許を取得し、正式に開業することができました。

雙方在律師的見證下訂立了合約。

双方在律师的见证下订立了合约。

双方は弁護士の立ち会いのもと、契約を締結しました。