Chinois
quèbǎo
Signification: assurer; garantir
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

確保
確
保
确保
确
保

Phrases d'exemple

Les piétons doivent emprunter le passage clouté lorsqu'ils traversent la rue pour assurer leur sécurité.
公司專注於培養年輕人才,以確保未來的發展。
公司专注于培养年轻人才,以确保未来的发展。
L'entreprise se concentre sur la formation de jeunes talents pour assurer son développement futur.
我們必須確保所有的經營活動都是合法的。
我们必须确保所有的经营活动都是合法的。
Nous devons nous assurer que toutes les activités commerciales sont légales.
為了確保安全,工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全,工人们将支架焊接得非常牢固。
Pour assurer la sécurité, les ouvriers ont soudé les supports très solidement.
我們應該保護河流的上游,以確保水源乾淨。
我们应该保护河流的上游,以确保水源干净。
Nous devrions protéger l'amont de la rivière pour garantir que la source d'eau soit propre.
我們需要確保有充足的食物供應。
我们需要确保有充足的食物供应。
Nous devons nous assurer qu'il y a un approvisionnement suffisant en nourriture.
工人正在清除路面上的積雪以確保交通安全。
工人正在清除路面上的积雪以确保交通安全。
Les ouvriers déblaient la neige sur la route pour assurer la sécurité routière.
警察每晚都會在這一帶巡邏,以確保治安。
警察每晚都会在这一带巡逻,以确保治安。
La police patrouille dans ce quartier chaque nuit pour assurer la sécurité publique.
媽媽在煮飯前會先仔細地淘米,確保米飯乾淨衛生。
妈妈在煮饭前会先仔细地淘米,确保米饭干净卫生。
Maman lave soigneusement le riz avant de le cuire pour s'assurer qu'il est propre et hygiénique.
為了確保萬無一失,我們又檢查了一遍。
为了确保万无一失,我们又检查了一遍。
Pour s'assurer que tout soit parfait, nous avons vérifié à nouveau.

Notes d'utilisation

Utilisé lors de la prise de mesures pour s'assurer qu'un résultat ou un état est maintenu.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.