จีน

mào
ความหมาย: พ่นออกมา; เสี่ยง; ฝ่า
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

冒

ประโยคตัวอย่าง

เขาฝ่าฝนตกหนักเพื่อมาที่นี่
火災現場冒出了滾滾黑煙。
火灾现场冒出了滚滚黑烟。
ควันดำพวยพุ่งออกมาจากจุดที่เกิดเพลิงไหม้
那家工廠的煙囪正冒著黑煙。
那家工厂的烟囱正冒著黑烟。
ปล่องไฟของโรงงานนั้นกำลังพ่นควันดำออกมา
失火的大樓冒出了陣陣濃煙,消防員正緊急趕往現場。
失火的大楼冒出了阵阵浓烟,消防员正紧急赶往现场。
ควันหนาทึบพวยพุ่งออกมาจากอาคารที่ถูกไฟไหม้ และนักดับเพลิงกำลังรีบไปยังที่เกิดเหตุ
消防員冒著生命危險進入火場搜救。
消防员冒著生命危险进入火场搜救。
นักดับเพลิงยอมเสี่ยงชีวิตเข้าไปในที่เกิดเหตุเพลิงไหม้เพื่อค้นหาและช่วยเหลือผู้ประสบภัย

หมายเหตุการใช้งาน

สามารถหมายถึง 'พ่นออกมา' (ควัน), 'เสี่ยง/ฝ่า' (อันตราย/สภาพอากาศ) หรือ 'บุ่มบ่าม'

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ