這個地區享有高度的自治權，可以自行處理內部事務。

这个地区享有高度的自治权，可以自行处理内部事务。

この地域は高度な自治権を享受しており、内部の事務を自ら処理することができます。

經理不在期間，由他代理一切事務。

经理不在期间，由他代理一切事务。

部長の不在期間中、彼が一切の事務を代理する。

古代的官吏負責管理地方事務。

古代的官吏负责管理地方事务。

古代の官吏は地方事務の管理を担当していた。

父親常年在外，家裡的大小事務都由母親當家。

父亲常年在外，家里的大小事务都由母亲当家。

父は一年中不在なので、家の大小のことはすべて母が切り盛りしています。

作為社會的知識分子，我們應該關注公共事務。

作为社会的知识分子，我们应该关注公共事务。

社会の知識人として、私たちは公的な事柄に関心を持つべきだ。