Tiếng Trung
wēnnuǎn
Nghĩa: ấm áp; sưởi ấm
Từ loại: Tính từ, Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

溫暖
溫
暖
温暖
温
暖

Câu ví dụ

Trong mùa đông giá rét, uống một tách trà nóng cảm thấy rất ấm áp.
今天的陽光很溫暖。
今天的阳光很温暖。
Ánh nắng hôm nay rất ấm áp.
小鳥在樹上搭了一個溫暖的窩。
小鸟在树上搭了一个温暖的窝。
Chú chim nhỏ đã xây một chiếc tổ ấm áp trên cây.
溫暖的陽光照進了房間。
温暖的阳光照进了房间。
Ánh nắng ấm áp chiếu vào phòng.
細菌在溫暖的環境中繁殖得很快。
细菌在温暖的环境中繁殖得很快。
Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh trong môi trường ấm áp.
孩子們天真的笑容總是能溫暖人心。
孩子们天真的笑容总是能温暖人心。
Nụ cười ngây thơ của trẻ em luôn sưởi ấm lòng người.
溫暖的春風吹綠了大地。
温暖的春风吹绿了大地。
Làn gió xuân ấm áp đã thổi xanh mặt đất.
無論身在何處,親情的溫暖始終是我們最堅強的後盾。
无论身在何处,亲情的温暖始终是我们最坚强的后盾。
Dù ở bất cứ đâu, hơi ấm của tình thân luôn là chỗ dựa vững chắc nhất của chúng ta.
在國外遇到老鄉,心裡感到特別溫暖。
在国外遇到老乡,心里感到特别温暖。
Gặp gỡ người đồng hương ở nước ngoài cảm thấy đặc biệt ấm áp.
溫暖的陽光照耀著大地。
温暖的阳光照耀著大地。
Ánh nắng ấm áp chiếu rọi mặt đất.

Ghi chú sử dụng

Dùng để mô tả nhiệt độ cơ thể hoặc cảm giác ấm lòng.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.