Cinese
jǐnjí
Significato: urgente; emergenza
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

緊急
緊
急
紧急
紧
急

Frasi di esempio

La situazione è molto urgente; dobbiamo agire immediatamente.
請保持緊急通道暢通。
请保持紧急通道畅通。
Si prega di mantenere libero il passaggio di emergenza.
這個安全裝置可以在緊急情況下切斷電源。
这个安全装置可以在紧急情况下切断电源。
Questo dispositivo di sicurezza può interrompere l'alimentazione in caso di emergenza.
政府向災民提供了緊急救助。
政府向灾民提供了紧急救助。
Il governo ha fornito aiuti di emergenza alle vittime del disastro.
遇到緊急情況時,保持冷靜非常重要。
遇到紧急情况时,保持冷静非常重要。
È molto importante mantenere la calma quando si affronta un'emergenza.
這場大雨引發了山洪暴發,村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发,村民们不得不紧急撤离。
Questa forte pioggia ha scatenato un'improvvisa inondazione e i villaggi hanno dovuto evacuare d'urgenza.
傷者被緊急送往醫院救治。
伤者被紧急送往医院救治。
Il ferito è stato portato d'urgenza in ospedale per le cure mediche.
為了應對緊急情況,我們準備了後備電源。
为了应对紧急情况,我们准备了后备电源。
Abbiamo preparato una fonte di alimentazione di riserva per affrontare le situazioni di emergenza.
如果遇到緊急情況,可以打電話向警方求助。
如果遇到紧急情况,可以打电话向警方求助。
Se ti trovi in un'emergenza, puoi chiamare la polizia per chiedere aiuto.
大樓突然發生火警,警方緊急疏散人群。
大楼突然发生火警,警方紧急疏散人群。
L'edificio ha improvvisamente preso fuoco e la polizia ha evacuato la folla d'urgenza.

Note d'uso

Descrive una situazione che richiede attenzione o azione immediata.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.