Chinois
tiáo
Signification: ajuster; harmoniser; assaisonner; mélanger
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Phrases d'exemple

廚師正忙著調配菜餚的口味。
厨师正忙著调配菜肴的口味。
Le chef est occupé à mélanger et à ajuster la saveur des plats.
央行決定調低利率以刺激經濟增長。
La banque centrale a décidé d'abaisser les taux d'intérêt pour stimuler la croissance économique.
他轉動收音機上的鈕,把音量調低。
Il a tourné le bouton de la radio pour baisser le volume.
他在演出前仔細地調好琴弦的音準。
Il a soigneusement accordé les cordes de l'instrument avant le spectacle.

Notes d'utilisation

Lorsqu'il est lu 'tiáo', cela signifie harmoniser ou ajuster. Ici, cela fait référence à la préparation des saveurs.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.