Cinese
tiáo
Significato: regolare; armonizzare; condire; mescolare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

廚師正忙著調配菜餚的口味。
厨师正忙著调配菜肴的口味。
Lo chef è impegnato a mescolare e regolare il sapore dei piatti.
央行決定調低利率以刺激經濟增長。
La banca centrale ha deciso di abbassare i tassi di interesse per stimolare la crescita economica.
他轉動收音機上的鈕,把音量調低。
Ha girato la manopola della radio per abbassare il volume.
他在演出前仔細地調好琴弦的音準。
Ha accordato con cura l'intonazione delle corde dello strumento prima dell'esibizione.

Note d'uso

Quando viene letto come 'tiáo', significa armonizzare o regolare. Qui si riferisce alla preparazione dei sapori.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.