Cinese

tíqián
Significato: anticipare; in anticipo; prima del previsto
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

提
前

Frasi di esempio

Dato che il tempo era brutto, abbiamo deciso di partire in anticipo.
我們需要提前兩小時到達機場。
我们需要提前两小时到达机场。
Dobbiamo arrivare all'aeroporto due ore prima.
我們需要提前為聚會預備食物。
我们需要提前为聚会预备食物。
Dobbiamo preparare il cibo per la festa in anticipo.
氣象局提前發布颱風預警,提醒沿海居民做好準備。
气象局提前发布台风预警,提醒沿海居民做好准备。
Il servizio meteorologico ha emesso in anticipo un'allerta tifone e ha ricordato ai residenti della costa di prepararsi.
這次旅行的路程很長,我們需要提前做好準備。
这次旅行的路程很长,我们需要提前做好准备。
Il tragitto di questo viaggio è molto lungo, quindi dobbiamo prepararci in anticipo.
請提前三十分鐘到達考場。
请提前三十分钟到达考场。
Si prega di arrivare alla sede d'esame con 30 minuti di anticipo.
颱風天隨時可能斷電,請大家提前準備好手電筒。
台风天随时可能断电,请大家提前准备好手电筒。
Le interruzioni di corrente possono verificarsi in qualsiasi momento durante un tifone, si prega di preparare le torce in anticipo.

Note d'uso

Si usa quando si sposta un orario programmato in avanti o si fa qualcosa prima del previsto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.