Chinês

tíqián
Significado: antecipar; adiantar; com antecedência
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

提
前

Frases de exemplo

Como o tempo estava ruim, decidimos partir mais cedo.
我們需要提前兩小時到達機場。
我们需要提前两小时到达机场。
Precisamos chegar ao aeroporto duas horas mais cedo.
我們需要提前為聚會預備食物。
我们需要提前为聚会预备食物。
Precisamos preparar a comida para a festa com antecedência.
氣象局提前發布颱風預警,提醒沿海居民做好準備。
气象局提前发布台风预警,提醒沿海居民做好准备。
O serviço meteorológico emitiu com antecedência um alerta de tufão e lembrou os moradores do litoral de se prepararem.
這次旅行的路程很長,我們需要提前做好準備。
这次旅行的路程很长,我们需要提前做好准备。
O trajeto desta viagem é muito longo, por isso precisamos nos preparar com antecedência.
請提前三十分鐘到達考場。
请提前三十分钟到达考场。
Por favor, chegue ao local do exame com 30 minutos de antecedência.
颱風天隨時可能斷電,請大家提前準備好手電筒。
台风天随时可能断电,请大家提前准备好手电筒。
Cortes de energia podem ocorrer a qualquer momento durante um tufão, por favor preparem lanternas com antecedência.

Notas de Uso

Usado ao mudar um horário agendado para mais cedo ou fazer algo antes do planejado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.